Par Robert Charpentier
10 juin 2025

Séjour des orchidées au jardin en été; prévoyance et suivi

Plusieurs auteurs recommandent de sortir les orchidées à l’extérieur en été pour leur donner un petit regain d’énergie. Cette pratique est en effet très bénéfique pour de nombreuses orchidées – surtout si l’on vit dans une région tempérée.  

Malheureusement, le séjour au jardin peut s’avérer plus risqué et plus problématique pour les amateurs d’orchidées qui vivent en région nordique. Examinons ensemble les avantages et les risques associés à cette transition vers l’extérieur qui est bien plus radicale qu’il n’y paraît.

Le séjour au jardin peut offrir plusieurs bénéfices

À l’extérieur, l’éclairage est plus naturel et surtout plus complet avec un spectre lumineux plus large incluant des rayons ultraviolets «antiseptiques» et des rouges profonds qui stimulent la croissance et le phototropisme. Le vitrage de nos habitations ne laisse passer que très peu de ces composantes lumineuses qui sont pourtant si utiles à l’hygiène des espaces de culture intérieure. Malgré tous nos efforts, il est vraiment difficile de reproduire un spectre lumineux aussi complet avec de l’éclairage artificiel. Bref, le changement de luminosité est radical quand nous sortons nos orchidées pour leur faire profiter du grand air. 

De plus, les cycles de température sont plus stimulants qu’à l’intérieur et l’aération des plantes est elle aussi plus naturelle et plus efficace au jardin.

Avec une bonne discipline d’arrosage, on pourra garantir une croissance optimale de nos orchidées en été. Tous les éléments nécessaires à la photosynthèse (lumière, hydratation, cycle de température naturelle et ventilation adéquate) sont alors renforcés. Tout cela devrait mener à des orchidées en meilleure santé et à une floraison plus abondante. Pour rappel, consultez la chronique sur la photosynthèse.

Sur un plan plus pratique, certains collectionneurs apprécieront également les économies d’énergie que permet le séjour au jardin, en réduisant les besoins en éclairage artificiel pendant quelques mois. On pourra également éviter certains problèmes de surchauffe à l’intérieur provoqués par l’ardeur du soleil en été surtout si nos aménagements intérieurs comportent de grandes surfaces vitrées.

On doit gérer les risques associés de manière vigilante 

Les environnements de croissance plus stimulants sont évidemment plus risqués, surtout après une transition soudaine de l’intérieur vers l’extérieur. En effet, vos orchidées risquent de ne pas avoir la résistance nécessaire pour supporter les conditions extérieures nettement plus intenses. Pour éviter les brûlures causées par le soleil, on installera nos plantes sous des arbres ou des structures ombragées comme des lattes ou des toiles semi-transparentes, afin qu’elles ne soient jamais exposées à plus de 50 % d’ensoleillement extérieur. Le soleil direct doit absolument être évité en mi-journée, disons entre 10 h et 16 h, car les risques de brûlure du feuillage sont alors trop importants.

La pluie

La pluie trop abondante et/ou trop fréquente représente également un risque important. On installera donc nos orchidées à l’abri de la pluie et des vents violents tout en maintenant une circulation d’air aussi régulière et constante que possible.

Les températures nocturnes

C’est la tolérance aux températures nocturnes qui sera l’élément principal déterminant le moment de transition des orchidées vers l’extérieur. La majorité de nos orchidées sont originaires des régions tropicales et elles tolèrent très bien la chaleur de nos étés, mais la fraîcheur nocturne peut grandement les perturber. Les plantes tropicales chaudes (par exemple les Phalaenopsis et les Vandas) vont préférer des nuits supérieures à 15 °C, même si elles peuvent occasionnellement tolérer des baisses de température jusqu’à 10 °C. Les Cattleyas et les Oncidiums pourront être déplacés à l’extérieur lorsque la température nocturne demeure au-dessus de 12 °C.

Quelques rares orchidées, comme les Cymbidiums et certains Dendrobiums supporteront des températures aussi basses que 5 °C, mais elles sont considérées comme des exceptions. En cas de doute, ne sortez pas vos orchidées avant que les températures nocturnes ne dépassent régulièrement les 14-16 °C. Inversement, à la fin de l’été, on rentrera les tropicales chaudes en premier pour leur éviter un coup de froid trop brutal.

Pour certaines orchidées, le séjour au jardin présente trop de risques et devrait être très limité, voire complètement évité 

Le climat du Québec est très éloigné des conditions tropicales – ça, c’est clair. Non seulement les minima et les maximas sont différents, mais les fluctuations saisonnières sont beaucoup plus marquées. Il faudra donc faire preuve d’une grande prudence avec les orchidées plus sensibles. Par exemple, les Aeranthes, les Calantes caduques, les Cynoches, les Miltoniopsis, plusieurs Paphiopedilums et les Psycopsis sont rarement sortis à l’extérieur. Certains collectionneurs plus dévoués sortiront ces plantes en journée seulement pour leur redonner un peu de vitalité supplémentaire, mais les rentreront en début de soirée pour éviter tout dommage.

Il est sage d’adopter une stratégie pour repousser les insectes

Les infestations d’insectes sont assez rares dans les collections d’orchidées qui séjournent au jardin. On peut toutefois y rencontrer des limaces et des escargots, qui peuvent être facilement contrôlés à l’aide de granules anti-limaces. On peut également répandre de la terre diatomée autour de nos plantes pour limiter les déplacements d’insectes rampants. Enfin, l’application d’un répulsif à insectes et araignées comme un savon insecticide et de l’huile de Neem (c’est-à-dire huile de margousier) peut s’avérer très utile. On appliquera la solution directement sur le feuillage à toutes les 3 à 4 semaines pour garantir une efficacité continue.

Quelques conseils pratiques pour améliorer votre expérience estivale

Si vous tentez l’expérience du séjour au jardin, il peut s’avérer judicieux de planifier prudemment le transfert à l’extérieur.

Au sujet de vos installations extérieures

On ne déposera jamais des pots d’orchidées directement au sol. Les risques d’infestations par les insectes (notamment les fourmis) sont beaucoup trop grands. Il est donc préférable d’utiliser des tables dont la surface est métallique (ou en verre) qui sont plus hygiéniques et beaucoup plus faciles d’entretien. Si vous souhaitez utiliser une table en bois, il est recommandé de la recouvrir de papier d’aluminium afin d’éviter que la surface de bois contamine vos pots de culture (et vice-versa). En effet, les surfaces de bois sont souvent riches en champignons et en bactéries indésirables. L’aluminium aurait aussi certaines propriétés insectifuges et antiparasitaires, quoique le cuivre soit nettement meilleur à cet égard. Finalement, dans certains cas, on pourra accrocher ses plantes à l’aide d’un fil métallique solidement enroulé autour d’une branche d’arbre ou d’une clôture protégée des grands vents et du soleil direct.

Au sujet de l’entretien régulier

Il faudra inspecter régulièrement vos plantes en séjour extérieur. Je recommande une inspection hebdomadaire afin de déceler rapidement tout problème de brûlure solaire, d’accumulation d’eau stagnante ou d’apparition d’insectes.

Il est normal d’avoir à arroser un peu plus souvent à l’extérieur. Comme suggéré dans une chronique antérieure, l’utilisation de bâtonnets de bambou insérés dans le substrat vous indiquera clairement le taux d’humidité au centre du pot. Il faudra simplement l’examiner un peu plus souvent. 

Il est également recommandé d’espacer suffisamment vos plantes pour permettre la circulation de l’air si indispensable à la saine croissance des orchidées. Un traitement préventif au savon insecticide est aussi recommandé mensuellement. Une procédure de nettoyage plus complète sera décrite dans la chronique du mois d’août, juste à temps pour le retour à l’intérieur.

Si vous remarquez que l’une de vos plantes entame un processus de floraison, il sera préférable de la ramener à l’intérieur pour qu’elle puisse terminer sa délicate mise en fleur à l’abri des intempéries extérieures.

Remerciements

L’auteur souhaite remercier Marc Better pour avoir autorisé l’utilisation de photos de son installation extérieure – tellement bien conçue et bien réalisée. Marc est un orchidophile américain très expérimenté qui cultive ses orchidées en extérieur. 

Note de l’éditeur

Les chroniques de M. Charpentier sur les orchidées sont publiées sur le site du Jardinier paresseux dans un modèle légal de type «Copyleft». Les sociétés horticoles qui le souhaitent peuvent intégrer ses chroniques dans leur journal technique ou simplement diffuser le lien internet auprès de leurs membres. Veuillez toutefois inclure la mention suivante: 

Cet article a initialement été publié en français sur le site internet du JardinierParesseux.com et en version anglaise sur le blogue LaidBackGardener.

Robert Charpentier

Robert a commencé à cultiver les plantes d’intérieur au cours de son adolescence et n’a jamais arrêté depuis. Sa collection actuelle comporte une centaine d’orchidées, des hoyas, des gloxinias. Son intérêt pour les technologies d’éclairage est lui aussi relativement ancien puisqu’il s’est spécialisé en ‘Optique et Photonique’ après ses études en génie physique (Polytechnique’79). Maintenant retraité, il se consacre surtout à la foresterie, la culture des orchidées et la planche à voile.

---

Nos partenaires locaux