L’article qui suit a été traduit et adapté d’un communiqué de presse offert par l’Outdoor Power Equipment Institute (OPEI). Une fois que vous avez tondu votre pelouse pour la dernière fois avant l’hiver, il sera temps de ranger les équipements motorisés d’extérieur du printemps et de l’été, comme les tondeuses à gazon, les souffleuses à feuilles et les coupe-herbe. Et ensuite? Il faut aussi préparer les souffleuses à neige, les génératrices et les autres équipements motorisés d’hiver pour leur utilisation prochaine. Savoir comment et quand préparer votre équipement aux changements saisonniers peut vous faire gagner du temps et de l’argent plus tard. Avec des ventes record d’équipements motorisés d’extérieur et des propriétaires qui passent plus de temps à la maison pendant la pandémie COVID-19 à entretenir leur cour familiale, cela signifie que plus de personnes utilisent des équipements motorisés d’extérieur que jamais. Il est donc important de comprendre comment entreposer, entretenir et manipuler ces équipements en toute sécurité. «Au cours... Lire la suite >
Les feuilles des généraniums jaunissent souvent après la rentrée automnale. Photo: CriticallyChallenged, reddit.com Question: J’ai conservé quelques géraniums de mon jardin et les ai ramenés à l’intérieur pour l’hiver. Maintenant, ils perdent beaucoup de feuilles: elles jaunissent et se détachent facilement. Qu’est-ce que je ne fais pas correctement? Vais-je perdre mes plantes? Alexandra Réponse: Le géranium des plates-bandes est en fait un pélargonium (Pelargonium × hortorum). C’est une plante subtropicale arbustive dont les ancêtres sont originaires d’Afrique australe. Des générations de jardiniers de climat froid ont rentré ces pélargoniums à l’intérieur pour l’hiver et la plupart parviennent à les maintenir en vie, donc je ne pense pas que vous deviez craindre de les perdre. De plus, le jaunissement des feuilles suite à la rentrée est une situation assez typique. Essentiellement, lorsqu’on rentre un pélargonium à l’automne, il doit s’adapter à des conditions de croissance fort différentes: une température plus stable, une humidité de l’air plus faible et, surtout, une forte baisse de lumière. Même... Lire la suite >
Le kiwi ou kiwi chinois (Actinidia deliciosa) n’est pas adapté aux climats froids, mais plusieurs de ses parents le sont. Photo: homesteadersonline Qui ne connaît pas le kiwi, aussi appelé kiwi chinois ou groseillier de Chine (Actinidia deliciosa, anciennement A. chinensis), ce fruit à la peau brune et velue et à la chair vert vif si succulente? On le trouve abondamment dans les marchés et supermarchés, mais il n’est pas très résistant aux hivers froids. Les lecteurs français, belges et suisses de cette chronique peuvent souvent le cultiver, surtout s’ils résident dans les régions au climat relativement doux, mais les lecteurs canadiens n’ont pas cette chance. Les variétés les plus résistantes au froid sont de la zone de rusticité 7, mais en général, la culture se limite aux zones de rusticité 8 et 9. Pour ceux qui connaissent le froid climat du Canada, il est évident qu’on ne pourra cultiver le «kiwi du commerce» qu’en serre, sauf dans les régions les plus douces... Lire la suite >
Jeune cactus zigzag. Photo: crocus.co.uk Certainement l’un des cactus les plus étranges, le cactus zigzag, Epiphyllum anguliger, maintenant plus correctement Disocactus anguliger, est disponible sur le marché depuis des lunes, mais jusqu’à récemment, seulement très faiblement. À juger par le nombre de spécimens que je vois dans ma jardinerie locale, il semble toutefois devenir subitement très populaire. Un nom commun très bien choisi Il est évident d’où il tire son nom commun! Ses «feuilles» (en fait, il s’agit de tiges) sont très curieuses: aplaties mais succulentes, elles sont profondément crénelées, avec de grosses dents allongées, arrondies à l’extrémité, donnant à la tige une apparence zigzagante. Il y en a qui le prennent même pour une fougère! Pourtant, c’est un véritable cactus. Les lobes dentés sont également à l’origine son épithète botanique: anguliger signifie «qui montre des angles». L’étiquette sur les plantes que j’ai vue était en anglais: «mini fishbone cactus». C’est erroné de deux façons. D’abord, le vrai «fishbone cactus» (cactus arête de poisson)... Lire la suite >
Pré fleuri dominé par des rudbeckies. Photo: asergeev.com Texte traduit et adapté d’un article de la Home Gardening Seed Association, un site proposant de nombreuses informations à l’attention des jardiniers amateurs. Une fleur sauvage peut pousser spontanément dans une région donnée, sans aucun entretien. Elle vit tout naturellement au sein d’une communauté végétale interactive. Généralement, les fleurs sauvages sont utilisées dans un jardin naturel aux contours flous plutôt que dans un jardin classique et géométrique nécessitant beaucoup d’entretien. Les fleurs sauvages sont la source de toutes les variétés de plantes cultivées. Certaines sont originaires de la région; d’autres se sont «naturalisées», c’est-à-dire qu’elles se sont échappées des jardins et se reproduisent désormais librement dans le paysage naturel. Utilisez des fleurs sauvages dans une plate-bande de vivaces ou créez un refuge pour les pollinisateurs en bordure votre propriété. Beaucoup conviennent même à la culture en jardinière. Comment choisir des fleurs sauvages pour votre jardin 1. Pensez régionalement. Visitez une réserve naturelle à... Lire la suite >
Le terreau des bacs de jardinage est-il récupérable? Photo: Gary Pilarchik Question: Je suis à ramasser mes jardinières à l’extérieur et je me demande ce que je dois faire avec la terre qu’elles contiennent. Dois-je la conserver ou l’envoyer au centre de récupération? Puis-je la réutiliser pour refaire mes jardinières au printemps prochain? Sinon, est-ce que je pourrais l’utiliser sur ma pelouse au printemps? Marc-André Réponse: J’ai déjà entendu une employée de jardinerie expliquer à un client qu’il fallait jeter la terre de jardinière à la fin de la saison et acheter un terreau frais chaque printemps. J’ai été horrifié: quel gaspillage! Car en fait ce terreau peut servir encore et encore, même pendant des décennies. Évidemment, il est plus payant pour la jardinerie si vous achetez du terreau frais tous les ans, donc on peut deviner que ce conseil est plus pécuniaire que pratique. Mais cela explique pourquoi cette fausse information circule parmi les jardiniers. Donc, oui, vous pouvez réutiliser cette terre.... Lire la suite >
Le centipède n’est pas une chenille. Photo: Palica, Wikiedia Commons Question: J’aurais besoin de votre aide. Le terreau de mon palmier majesté est plein de chenilles. Pourriez-vous me dire pourquoi et d’où elles proviennent? Renée Bolduc Réponse: La photo jointe à votre question montre qu’il ne s’agit pas de chenilles, qui sont des larves de papillons, mais de centipèdes, aussi appelés chilopodes. D’ailleurs, ils ne devaient avoir beaucoup, car ce sont des créatures plutôt solitaires. Les centipèdes ne sont pas nuisibles aux plantes, mais se nourrissent d’insectes et d’autres petites bestioles dans le sol. Donc, si vous ne tenez pas à traiter la motte de racines pour les contrôler, vous pouvez continuer les laisser de vivre. Distinguer entre un centipède et un mille-pattes Les centipèdes et les mille-pattes sont de lointains parents et sont souvent confondus par les jardiniers. Ils ne sont pas des insectes, mais des arthropodes d’un groupe appelé myriapodes (animaux à nombreuses pattes). Les centipèdes sont généralement carnivores,... Lire la suite >
Quand on démarre des boutures en culture à l’étouffée, il faut les acclimater par la suite. Photo: rainbowgardens.biz Question: J’ai tenté dernièrement quelques boutures à l’étouffée (de vigne vierge, glycine et chèvrefeuille). Elles ont pris, mais quand j’ai retiré le sac, elles ont séché illico! Elles étaient pourtant à l’ombre et bien arrosées. J’espère ne pas les avoir perdues! Qu’ai-je mal fait? Y a-t-il une procédure de «déconfinement» progressif à appliquer? C’est vrai que les pauvres bêtes étaient habituées à une atmosphère très humide. Estellanara Réponse: Vous avez tout compris! Les boutures (et aussi les semis) produites par culture à l’étouffée (couvertes par une «mini-serre», soit un dôme de plastique transparent ou dans un sac de plastique transparent) s’enracinent plus facilement que les boutures faites à l’air libre, car la forte humidité à l’intérieur de la mini-serre (elle est près de 100%) élimine la perte d’eau par la transpiration. Ainsi, la bouture, n’ayant pas le stress supplémentaire de constamment chercher à remplacer... Lire la suite >
Le besoin de nuits fraîches pour assurer la floraison des orchidées est souvent un peu exagéré. Ill.: jaycwolfe.com & bellefioriflorist.com Un semi-mythe que l’on entend sur la culture des orchidées est qu’elles ont besoin d’une température nocturne nettement fraîche pour fleurir. Si ce n’est qu’un semi-mythe, c’est qu’il existe en effet des orchidées (même, beaucoup d’orchidées) qui ont besoin de températures nocturnes vraiment fraîches. Pensez aux orchidées rustiques de nos forêts comme les cypripèdes (Cypripedium spp.) qui subissent du gel l’hiver. Ou aux dendrobiums, dont plusieurs espèces (Dendrobium nobile entre autres) ont réellement besoin de nuits froides pour y parvenir. Cependant, 99% des orchidées vendues aujourd’hui sont des phalaenopsis ou orchidées papillon (Phalaenopsis cvs). Et leur besoin de températures nocturnes nettement fraîches est… discutable. Les choses ont changé La recommandation officielle que j’ai reçue lorsque j’ai commencé à cultiver des orchidées phalaenopsis dans les années 1980 était qu’elles avaient besoin de jours de 21 à 27 °C et de nuits de 13 à 18 °C, et... Lire la suite >
Taxus × media ‘Densiformis’ est-il mâle ou femelle? Photo: springmeadownursery Question : Sauriez-vous me dire si l’if hybride Taxus × media ‘Densiformis’ produit des arilles (baies)? En cherchant sur Internet, je ne trouve que peu de renseignements et beaucoup sont contradictoires. Certains disent que l’if ‘Densiformis’ est un cultivar femelle, mais aucun ne spécifie s’il requiert alors un plant mâle pour la pollinisation. D’autres sites disent que ce cultivar ne produit pas de fruits, mais d’autres encore suggèrent qu’il en produit beaucoup! Si vous étiez en mesure de clarifier tout cela, j’en serais très heureuse! Alexandra Paré Réponse : Il n’y a rien qui ressemble autant à un if (Taxus spp.) qu’un autre if. Leur identification est donc très difficile et le résultat est qu’il arrive des confusions. Le «vrai» if hybride ‘Densiformis’ est un if au port dense et étalé et à aiguilles vert foncé. Il s’agit effectivement d’un cultivar femelle et oui, il produit une bonne quantité d’arilles rouge vif très attrayants, mais seulement en présence d’un if mâle. Comme... Lire la suite >
