Arbre ou parasol? La science a tranché!
Avez-vous déjà remarqué que l’ombre des arbres est plus rafraîchissante que celle de votre parasol, de votre auvent ou même de votre belle pergola? Je me suis longtemps demandé pourquoi ma balancelle dans la forêt était tellement plus confortable que ma terrasse. De l’ombre, c’est de l’ombre, non?
Eh bien… non! Il y a une vraie différence scientifique entre se réfugier sous un érable et se cacher sous une structure artificielle. Et un avantage à choisir la nature!

Le secret des arbres: l’évapotranspiration
Commençons par les faits. La présence des arbres peut réduire jusqu’à 10 °C la température de l’air.
Qu’est-ce que ça signifie? Que sous votre parasol de terrasse, vous bloquez le soleil direct, certes, mais l’air reste essentiellement à la même température.
Pourquoi cette différence? Parce que les arbres sont des climatiseurs naturels qui fonctionnent selon deux principes: l’ombre ET l’évapotranspiration. Votre parasol, lui, ne fait que la moitié du travail.
(Sans compter qu’à moins d’avoir un parasol GIGANTESQUE, le patio autour de vous sera exposé au soleil et donc très chaud: les surfaces ombragées peuvent être de 11 à 25 °C plus fraîches que les surfaces exposées au soleil. Tenez-le-vous pour dit: plus la zone d’ombre est grande, plus c’est frais.)

Alors, c’est quoi cette histoire de grand mot compliqué? L’évapotranspiration des arbres, en fait, c’est très simple.
Vous savez quand vous sortez de la piscine et que vous avez froid même s’il fait 30 °C? C’est l’évaporation de l’eau sur votre peau qui vous refroidit. Pour passer de l’état liquide à gazeux, l’eau a besoin d’énergie, ou, en d’autres termes, de chaleur. Votre chaleur! C’est aussi pour ça que notre corps évacue le surplus de chaleur en nous faisant transpirer, et les arbres font à peu près la même chose, mais à une échelle monumentale!
Quand les arbres relâchent de l’eau dans l’atmosphère par leurs feuilles via la transpiration, l’air environnant est refroidi alors que l’eau passe du liquide à la vapeur. C’est un peu comme si l’arbre était constamment en train de «suer» pour se rafraîchir, et nous, on profite de l’évaporation de sa sueur. (Ouais… Pas ma meilleure comparaison!)
D’ailleurs, on ne parle pas de quelques gouttes ici: un arbre mature de grande taille peut transpirer 100 gallons (378,5 L) d’eau chaque jour, ce qui a le même effet refroidissant que 5 climatiseurs standards fonctionnant pendant 20 heures!
Heu… hein? C’est quoi cette comparaison bizarre?
Je sais, c’est étrange ce que j’ai trouvé comme info sur le Net! Cette comparaison est basée sur l’énergie nécessaire pour évaporer cette quantité d’eau:
- L’évaporation de 1 litre d’eau absorbe environ 2 260 kilojoules d’énergie
- 378,5 litres × 2 260 kJ = environ 855 000 kJ par jour
- Ça équivaut à environ 237 kWh d’énergie de refroidissement
Un climatiseur domestique standard (environ 2,5 kW) fonctionnant 20 heures consommerait 50 kWh. Donc 5 climatiseurs × 50 kWh = 250 kWh, ce qui correspond bien…
Je suis tout à fait d’accord avec vous que c’est un peu bidon comme calcul parce qu’il y a environ 1000 autres facteurs qui influencent notre ressenti de la température, mais dans les faits, ça donne quand même une idée du service que nous rend la nature.

L’effet combiné: 1 + 1 = 3
Mais attendez, ça devient encore plus intéressant! Les scientifiques ont voulu comprendre quelle part du refroidissement venait de l’ombre versus l’évapotranspiration. En bloquant la transpiration de certains arbres (en coupant l’eau ou les tiges), ils ont découvert que l’évapotranspiration seule contribue à environ 29% au refroidissement total sous l’arbre.
Ça veut dire que l’ombre fait la majorité du travail, mais alors pourquoi l’ombre du parasol est-elle moins efficace que celle de l’arbre? Parce que c’est la combinaison de l’ombre et de l’évapotranspiration qui crée la magie! Les deux effets s’amplifient mutuellement:
- L’ombre garde le sol plus frais et humide
- Ce sol humide offre plus d’eau à évaporer pour l’arbre
- L’air plus humide et frais reste «piégé» sous les feuilles de l’arbre
- Et cet air frais contribue à… garder le sol humide!
- Résultat: une véritable bulle de fraîcheur!
C’est cette synergie qui explique pourquoi les arbres plantés en bosquet peuvent rafraîchir la température de 5-10 °C. Un seul arbre, c’est bien. Plusieurs arbres ensemble? C’est comme entrer dans une pièce climatisée! Voilà pourquoi se promener en forêt par une journée chaude peut être si rafraîchissant.
Votre belle terrasse avec son parasol design? Elle bloque le soleil, oui. Mais elle accumule aussi la chaleur! Le béton, la pierre, le bois de votre patio: tous ces matériaux absorbent la chaleur du soleil et la relâchent lentement. C’est ce qu’on appelle l’effet d’îlot de chaleur urbain. Remarquez, c’est super pour les soirées-terrasse un peu frisquettes!

Les arbres, eux, font exactement l’inverse. Non seulement ils bloquent la chaleur avant qu’elle n’atteigne le sol, mais le sol sous les arbres tend à être plus frais parce qu’il est stabilisé par le système racinaire des arbres, retient plus d’eau et ne s’assèche pas aussi rapidement.
Comment exploiter ce superpouvoir dans votre jardin
Bon, maintenant que tout le monde veut venir sur ma balancelle fraîche en forêt, comment pouvez-vous créer votre propre oasis de fraîcheur?
1. Plantez stratégiquement
Planter des arbres à feuilles caduques ou des vignes. Bonus: planter à l’ouest est typiquement plus efficace pour refroidir un bâtiment, surtout si les arbres font de l’ombre aux fenêtres et une partie du toit. L’ouest, c’est d’où vient le soleil l’après-midi quand il tape le plus fort.
2. Pensez «effet de groupe»
Un seul arbre, c’est bien, mais plusieurs, c’est mieux! Les arbres plantés ensemble créent un microclimat encore plus frais. Pensez à créer un petit bosquet «spécial canicule» dans un coin de votre terrain.
3. Maximisez l’évapotranspiration
Gardez vos arbres en santé et bien arrosés. Un arbre avec un stress hydrique aura peu ou pas de capacité de refroidissement. Un arbre qui souffre de la sécheresse ne peut pas transpirer efficacement.
4. Combinez avec d’autres plantes
Ajoutez des arbustes et des couvre-sols sous vos arbres. Plus il y a de végétation qui transpire, plus l’effet de refroidissement est important. Et oui: un gazon plus long transpire plus!
Le mot de la fin
La prochaine fois que quelqu’un vous dira que toutes les ombres se valent, vous pourrez leur expliquer que les arbres ne sont pas juste de jolis parasols vivants – ce sont des machines biologiques complexes qui modifient activement leur environnement.
Un aménagement paysager bien planifié peut réduire les coûts de climatisation d’une maison de 15 à 50%. Pas mal pour quelque chose qui embellit aussi votre terrain, nourrit les oiseaux et purifie l’air! Si vous n’avez pas encore d’ombre végétale… qu’est-ce que vous attendez? Le meilleur moment pour planter un arbre était il y a 20 ans. Le deuxième meilleur moment? C’est maintenant.

Êtes-vous team parasol ou team arbre? Avez-vous un coin préféré dans votre jardin où il fait miraculeusement plus frais? Partagez vos histoires de recherche d’ombre en commentaires – je suis curieuse de savoir comment vous avez survécu à la canicule de la semaine dernière! Moi, je n’ai pas mis le nez dehors pendant 3 jours… Je suis une princesse délicate et ma clim est mon véritable amour!
Une année ou il faisait très chaud, un ami m’a dit que son saule pleureur situé au milieu de son jardin « pleurait littéralement ». Voulant me rendre compte par moi-même, je suis allée chez lui et suis passée sous son saule : effectivement, des gouttes tombaient de cet arbre, ça paraissait incroyable… Je n’y suis pas retournée depuis mais l’arbre étant toujours présent dans le jardin, je présume qu’en temps de grosses chaleurs, il continue de « pleurer »…
nous passons les chauds après midis d’été sous notre vieux pommier près de l immense lylas japonais. c’est vrai que c’est plus frais que le parasol de la terrasse. j’ai aussi mis une vigne sur le mur exposé au soleil du sud et je suis sûr que cela coupe une bonne partie de la chaleur.
Il y a un an nous sommes déménagé dans une petite ville des cantons de l’est mais avant je demeurait en campagne sur un terrain de 3 hectares et on avait de l’ombre à profusion. On avait un boisé et on aimait tellement y promener, dans le gazon on avait de multiples érables et c’est la qu’on se réfugient l’été (pas de clim chez-nous!!!). Ce qui me manque le plus de mon ancienne demeure est l’extérieur, les fleurs, mon boisé, mon saule pleureur que je n’ai jamais observé pleurer par contre et la vue du lever et coucher de soleil…
Merci c’est un très bel article !!!
Il me fait apprécié ma forêt d’ hêtres derrière ma maison spécifiquement à l’ouest . C’est vraiment frais, surtout dans un hamac ?
Merci pour vos articles toujours très pertinents! Basés sur la science, vulgarisés pour le commun des mortels, avec une touche d’humour, vraiment c’est un toujours un grand plaisir plaisir de vous lire!
Merci pour l’article. Ça explique pourquoi il fait plus frais dans la partie arrière de notre cour. Nous avons laissé beaucoup d’arbres.
J’ai 3 grosses érables franc sud comme ma résidence donc j’ai l’ombre toute la journée. Je me sers du climatiseur seulement pour réduire l’humidité intérieur. A date, je ne l’ai pas encore utilisé la climatisation cette année. Je devrais ajouter un arbre à l’ouest, se serait la totale.
J’ai deux immenses saules derrière ma maison, ils sont centenaires et ils nous procurent ombre et fraîcheur. Nous n’avons pas besoin de climatiseur !
Suis team arbre ! Nous avions laissé pousser un orme en plein centre de notre cour depuis quelques années, c’était l’endroit idéal pour mon hamac, malheureusement nous avons dû le faire abattre car ses racines en grandissant affectait mes pieux de notre patio et soulevait un cable électrique dans le sol. J’ai placé un parasol pour le remplacé « temporairement » mais effectivement ce n’est pas le même plaisir. Je suis à la recherche d’un essence d’arbre qui pourrait prendre la place sans créer des dommanges. Suis ouvert aux suggestions.
Je suis en banlieue.. je passe mes étés dans ma cour, (que j’appelle mon jardin,) sous un énorme érable.. .il y a un gros bouleau, de grands arbustes.. de la vigne..des fleurs.. MAIS je suis l’exception.. beaucoup de banlieusards ne veulent
pas de »cochonneries » dans leur piscines… pas de feuilles mortes à l’automne etc des dalles.. du pavé uni patio de bois traité et un petit carré de gazon sans trèfle. On ne parle pas juste de fraîcheur… mais de coupe- son..
Excellent article! Wow quelle découverte tu nous tais connaitre aujourd’hui! Cela ne fait que confirmerune fois de plus : prenons soin de notre planète! Merci Audrey!
nous avons un terrain de ville , au milieu de la cours, il y a une piscine qui est entouré de pas moins de 2 érables japonais, un magnolia , un érable rouge , le long de la clôture 6 thuyas de 10 pieds, 3 immenses saules maculées ainsi que plusieurs arbustes. Mon endroit préféré, la balançoire sous les 2 érables japonais qui fait face à la piscine .
4rkqb4
This was very well laid out and easy to follow.
’’Fascinannnt’’, comme dirait M. Tisseyre. Merci, ce fût un réel plaisir que de lire cet article.
Ma place préférée ds ma cour un petit patio entre deux épinettes, ombre et fraiche, je comprends encore mieux maintenant pourquoi! Mon patio est au sud et mega chaud?
Notre cour est entourée d’érables et d’un chêne, ce sont nos climatiseurs, quelle belle explication du phénomène, j’apprécie encore plus nos arbres, merci pour cet article génial !
Nous habitons en banlieue de Montréal. Nous avons une piscine en plein soleil et dès que nous sortons de celle-ci, direction sous notre bel arbre fougère “Fevier” qui a 50 ans. Il y a quelques années nous lui avons fait faire une cure de beauté et depuis il est super beau. C’est notre coin de paradis , il fait de l’ombre à la moitié de la cour. Quelques lilas aussi âgés qui nous offrent son parfum de rêve en fin de printemps. Aujourd’hui même j’irai vérifier la théorie de l’arbre qui transpire !
Merci infiniment pour ce texte , sujet tellement de circonstances cet été . Pas besoin de s’acheter un gazebo en fin de compte !
Unlock exclusive rewards with every referral—enroll now! https://shorturl.fm/yzDwO
Start sharing our link and start earning today! https://shorturl.fm/hoouO
Apply now and unlock exclusive affiliate rewards! https://shorturl.fm/Mi0cg
En plus de plusieurs plates-bandes garnies de divers arbustes et vivaces, nous avons plusieurs arbres sur notre terrain mais l’un d’eux est notre réel parasol. C’est un gros érable de Norvège dont l’ombre dense arrive au-dessus de la terrasse surélevée de la piscine. On a l’habitude de dire: « Allons manger à l’air climatisé ». Avec la chaleur qu’il fait, c’est un vrai refuge. Et oui il y a les samarres qui tombent dans la piscine, les feuilles à l’automne qu’il faut ramasser, mais il y a nettement plus d’avantages que d’inconscients, comme la beauté qu’amène cette belle nature, l’occupation des lieux par une multitude d’oiseaux, les pollenisateurs, que du beau!
Je me corrige…
d’inconvénients
‘Nous avons trois érables champêtres devant notre maison et une forêt derrière . L’été ils nous rafraîchissent , l’hiver ils nous protègent des grand froids . Votre excellent article confirme ce que je pensais : les arbres tempèrent .
On a expérimenté « le climatiseur » sous notre érable. Il y a vraiment une très grosse différence de température. C’est aussi un condo pour les oiseaux. Petit inconvénient quand on s’assoit sous l’arbre, on ne sait pas ce qui va tomber de là haut!